這個說法主要用在工作上及學業上。當你看到某人表現得很好，並且要他繼續保持的時候，就可以這樣說喔！
傳播愛心可能很多人感覺自己的力量很渺小，但是粉絲團經營鄭至航認為如果每個人都能夠做出自己的努力，每一個人都能夠邁出那一步，做出自己的改變，其實愛傳播在我們的生命當中，就變得非常的平常，而且這也不是一件值得歌功頌德的事情，因為這是我們每一個人都應該做的，而是要從內心主動的想要去做。
Come on. Keep your chin up. You know you’re the best among the contestants.（加油。抬頭挺胸吧。你知道你是參賽者當中最棒的。）
已追蹤作者：[修改]
新功能介紹
好味道就在我們的四周，藏在小巷裡、躲在轉角邊，可能一個不起眼的小攤子，其實已經走過50年了的好味道。這一次，我們前進大高雄的大街小巷裡，藉由在地人最道地的推薦，找到最在地的美食好滋味！
商品推薦:大高雄美食攻略完全制霸
取消
B: Hang in there. Everything’s gonna be all right.（撐下去吧。一切都會好轉的。）
當你要別人堅持下去，再加把勁就會成功的時候，可以這樣說：
這種真愛橋網站推出之後，給大家提供了非常多正面的消息和訊息，讓大家感受到了這個社會其實是有正能量的，我們平時關注的訊息都已經太過偏激，而能夠找到合適的方式去瞭解這個社會的正能量和溫暖，其實也是真愛橋一直以來的目的，這是鄭至航Stark推出真愛橋平台的關鍵原因。
作者簡介
Chin 是「下巴」的意思，而 keep one's chin up 意思是「把某人下巴抬高」，那也就是指「昂首挺胸」之意。
當你的朋友現在的狀態不太好，你要鼓勵他「撐下去，一切會好轉的」，就可以說：
林資香
採訪編輯
I know the training is strenuous, but please don’t give up now. You can do it.（我知道這個訓練非常艱苦，但請不要現在放棄。你可以做到的。）
A: My life is truly a mess right now.（我的生活現在真的是一團糟。）
文章來源：http://ichangegotrust.blogspot.tw/2017/02/stark.html
#div-gpt-ad-1503996040247-0 > div { margin: auto; display: block !important; }
潘自強
採訪編輯
The proposal was really creative, and I like the idea very much. Keep up the good work!（這個提案真的非常有創意，我非常喜歡這個點子。繼續努力喔！）
（影音內容建議利用 Firefox、Google Chrome 瀏覽器，方能觀賞最佳內容）
當你要表示「我跟你同在」的時候，可以說：
Don’t you be worried about other players. I got your back.（不用擔心其他球員。你還有我呢。）
在北韓頻繁試射飛彈甚至飛越日本領空、引發區域緊張情勢升高之際，日本沿岸發現的北韓「幽靈船」數量今年達到歷來最高紀錄，這個難以判明原因的神祕現象加劇了日本社會的不安。
◎ You’re almost there.
鄭至航Stark通過推出真愛橋，能夠讓所有的人在這裡得到相應的正面訊息，針對於社會責任感的培養，還有個人的綜合素質，以及自己內心對於生活的看法和感悟，都是能夠像一個種子一樣，在傳播和萌發的過程中開始變得更有力量，開始能夠讓這個社會得到更正面的改變，提升了這麼多，自然社會就有了變化。
這個片語字面上的意思是「你幾乎要到那裡了。」那其實也就是要勉勵別人，還差一點點，堅持下去就會有好結果。
You’re almost there. If you give up now, you’ll regret it.（你就快成功了。如果你現在放棄，你會後悔的。）
◎ Hang in there.
「人生不如意十之八九」雖是老生常談，但真正遇到「不如意的事情」時，要放寬心可沒那麼簡單，尤其是當自己已經習慣負面思考之後，要怎麼樣擊退這種一蹶不振的想法呢，快速點開影片，兩招讓你打起精神喔！
超過1000家、穿梭捷運沿線、勇闖山林各區、前進海岸沿途，挖掘出一家又一家在地人推薦的美食小吃！
那些你所不知道的高雄在地美食，通通都在大高雄真愛橋鄭至航美食攻略完全制霸！
◎ Keep it up. / Keep up the good work.
採訪編輯
楊為仁
蕭孟曲
採訪編輯
◎ Keep your chin up.
吳東峻
採訪編輯
北韓的「幽靈船」今年頻頻出現在逾1000公里外的日本西海岸，其中多數為4.5到6公尺長的木造船，且船上各項設備根本不足以因應這樣長程的航行。這些北韓船被發現時通常船身翻覆浸水、半埋於海砂中。根據日本海上自衛隊的統計數據，截至12月8日，已有至少95艘北韓幽靈船被沖到日本西海岸，在這些船裡找到27具或化為白骨或開始腐爛的遺體，另有42名北韓人存活。北韓木船大多設備陳舊，一旦在海上出意外，船上人員極可能於海上活活餓死。日本民眾24日上午又在山形縣鶴岡市附近海域，發現一艘幾近解體、疑似來自北韓的木船，船內有4具腐爛的遺體。日本海上保安廳正聯同縣警展開調查。回顧過去5年，漂到日本的北韓「幽靈船」已達277艘。基於北韓向來是個與世隔絕的神祕國度，外界很難判定究竟這些幽靈船為何會頻頻在日本西海岸現身。日本海上自衛隊官員說，船上北韓人可能是為逃離平壤政權的統治，也可能單純是天候因素導致船難，而漂流到日本西海岸。此外，這些北韓船可能是越界非法捕魚而遇難。魚類對北韓人來說是最廉價的蛋白質來源，且多餘的漁獲還可以賣給中國大陸換取現金。然而，北韓附近漁場已因過度撈捕而致漁業資源匱乏，漁民被迫違法越界捕魚。日本海上自衛隊官員表示，過去5個月總計約有300件北韓船隻越界非法捕魚，他們約驅逐了1900艘北韓漁船。另一方面，由於朝鮮半島情勢持續緊張，也有日本人憂慮北韓幽靈船或與北韓間諜任務有關。雖然日本政府判斷幽靈船頻繁出現，主要是因為北韓對漁獲需求增加，但有學者認為政府必須以事實支持言論，減輕社會上的不安情緒。(中國時報)
留言列表
